Yes, providing your fan number was assigned to your ticket at the point of purchase and was subsequently scanned at the turnstiles, your caps will still get updated within a few days of the match taking place.
For more information about caps and the England Supporters Club and Travel Club memberships please visit thefa.com/joinesc.